Malo Korrigan et les Traceurs de l'Espace

Guide français :

01 - Sio Dolderan
02 - Ancien combattant
03 - Opération Sharatan
04 - Daisukis
05 - Rompre la glace
06 - Gruiks
07 - Mémoire vivante
08 - Pacem
09 - Xox
10 - Fahrenheit
11 - Les monstres ne sont pas ceux qu'on croit
12 - Sauvetage
13 - Etrange cadeau
13 - Piège en boucle
15 - Rencontre lointaine
16 - Soleil noir
17 - Poursuivez vos rêves
18 - Mauvais esprit
19 - Alison Bracket
20 - Ce que tu abandonnes
21 - Hors la loi
22 - Réunion
23 - Roll over Mac Murphy
24 - Mille millièmes de secondes
25 - Question de confiance
26 - Mouandibi

NB: certains titres anglais n’ont pas été traduits pour la diffusion française.


Guide anglais:

01 - Sio Dolderan
02 - Old soldier
03 - Operation Sharatan
04 - The Daisukis
05 - Breaking the ice
06 - Gruiks
07 - Living memory
08 - Pacem
09 - Xox
10 - Fahrenheit
11 - There be monsters here
12 - Rescue
13 - The gift
13 - Time trap
15 - Distant encounter
16 - The black sun
17 - Follow your dream
18 - The evil spirit
19 - Alison bracket
20 - Forsaken
21 - Outlaw
22 - Reunion
23 - Roll over Mac Murphy
24 - Just milliseconds away
25 - A question of trust
26 - Mouandibi
--
Provenance : Diffusion Canal J